//
6.6
Детектив відділу з розслідування вбивств Джері Блек виходить на пенсію. Колеги дарують йому квиток на літак до Мексики, де Блек давно мріяв порибалити. У той же час у горах знаходять понівечений труп восьмирічної дівчинки. І саме старий детектив бере на себе важкий тягар повідомити батьків про те, що їхню дитину безжально вбили. Мати дівчинки вимагає від Блека обіцянку, що він обов'язково знайде вбивцю. І Джері дає цю обіцянку, не уявляючи, що вона назавжди змінить його життя...